dora bu bölümde arkadaşı buts'u kaybetmiştir ve ormanda onu aramaktadır. Buts dora'ya numara yaptığından arkasındaki ağaca saklanmıştır ve dora'yı daha çok merakta bırakmamak için ağacın arkasından çıkıp dora'nın yanına gider. Buts ve dora ormanda bi tane robot bulurlar. Robot'un çalıştırmak için hemen üzerindeki düğmelere basarak robot'u çalıştırmaya çalışırlar. Düğmeye başlamasına rağmen robot çalışmaz. Buts robotûn neden çalışmadığını anlamasa da dora hemen pillerinin olmadığını fark eder. Dora hemen robotun arkasındaki pil haznesine bakarak kaç tane pil'le çalıştığına bakar. Robot tam tamına 8 tane pille çalışmaktadır. Dora benim çantamda pil olacaktı ama sekiz tane var mıdır bilmiyorum hemen çantamı çıkartıp pilleri bulmalıyım diyerek çantasındaki pilleri çıkartır. Önündeki bütün pilleri tek tek sayan dora çantasında sekiz tane pil olduğunu görünce çok sevinir. Hemen pilleri robot'a takan dora büyük bir merakla robot'û çalıştırmak için düğmesine basar. Robot pilleri takıldığı için düğmesine basılınca hemen çalışır ve oymamaya başlar. Robotâ çok gülen buts ve dora hemen robot'la tanışır. Robot'un adı Roberto'dur. Roberto etrafına bakınca burasının büyükbabası'nın evi olmadığını anlar ve üzülerek benim büyükbabamın yanına gitmem gerekir der. Dora tamam biz sana yardım ederiz der. Buts hemen doranın yanına giderek tamam dora götürelim ama robertonun büyük babasının nerede olduğunu bilmiyoruz ki der. Dora'da biz bilmiyoruz ama harita biliyordur her zaman yaptığımız gibi yine haritaya soralım der ve çantasından haritayı çıkartır. Harita Roberto'nun büyükbabasının nerede olduğunu bildiği için hemen yolu tarif eder. Gitmeleri gereken ilk yol demir yoludur. Demir yolu'nu geçtikten sonra yanardağın yanından geçmeleri gerekir ondan sonra roberto'nun büyükbabasının evi karşılarına çıkacaktır.